If you need to trigger Intune Management Extension you can run the following with the user context
intunemanagementextension://syncapp
If you wish to do it via powershell
$Shell = New-Object -ComObject Shell.Application
$Shell.open("intunemanagementextension://syncapp")
More details found here
